春や希望を感じさせてくれる英語と日本語のCD付き英語絵本です。 ルース・クラウスの物語世界をマーク・シーモントが繊細な絵 森に住む動物たちは，どっさりと積もった雪の中で冬ごもり。 すると，なにかの気配を感じて目をさまし，はなをくんくん。 じめんの中，木の中から，みんなかけだします。 動物たちが見つけたものは…？ ルース・クラウスの物語世界をマーク・シーモントが 繊細な絵で表現したコールデコット受賞絵本です。 ●CD付き英語絵本って？● 英語の絵本と英語・日本語の朗読ＣＤのセットです 英語で書かれた絵本に朗読CD（英語・日本語が１文ずつ交互に収録）がついています。 英語だけでなく日本語の語りがついているのは， こどもが英語の物語の入り口に立つ手助けをするためです。 また，臨場感あふれる音楽や演出によって，自然と物語の世界へ引き込まれていきます。 この本のイチオシポイント 1.世界で愛される名作で本物をお子様に 2.英語と日本語のCDがついてくる！ 3.白黒でもあたたかさが伝わる絵本 こんな方におすすめです！ 1.お子様に英語に慣れ親しんでほしい方へ 2.お祝いなどギフトをお探しの方へ 3.希望を感じる作品をお探しの方へ ・こんにちは！Bibelot店長の今野です！・ 冬の寒い日にお子さんを膝にのせて春を楽しみに待ちながら 英語読み聞かせをしていただきたいです。 英語の文は短く英語初心者の方にもわかりやすい文章です。 CDの朗読の声もとても落ち着く聞きやすい 良い声で親御さんもお子様も一緒に楽しんでいただけます。 子どもの頃から英語に触れることで世界が広がると思い 英語絵本をビベロでもセレクトしています。 【ラボ出版のこと】 ラボ教育センターは，1966年に絵本を通して，「ことばがこどもの未来をつくる」をキャッチフレーズにスタートしました。 英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。 ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの出版部門として1991年に誕生しました。 その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ， 成長する姿を間近で見てきています。 絵本を販売した数では他の児童書出版社にはかないません。 けれども，こどもたちが絵本に触れる姿を見てきた数ならば， 誰にも負けないという自負があります。 ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，絵本からこどもが英語に親しむ姿， 絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか， そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ， 自信を持ってラボのCD付き英語絵本をお届けできるのです。 商品情報 作品情報 発行日： 2021年11月22日 ISBN： 9784898111338 日本語／きじまはじめ 音楽／三浦秀秋 吹込／坂本美雨 絵／マーク・シーモント サイズ/ページ 310ｍｍ×220mm×8　32ページ

大のなかよしのかえるくんとがまくん。がまくんのなくしたボタンを一生懸命に探したり，手紙を送りあったり，お互いにとってもやさしいかえるです。小学校の教科書にも載っている大人気のシリーズ。「はるが　きた」「おはなし」「なくした　ボタン」「すいえい」「おてがみ」と５つのおはなしが入っています。 ●CD付き英語絵本って？● 英語の絵本と英語・日本語の朗読ＣＤのセットです 英語で書かれた絵本に朗読CD（英語・日本語が１文ずつ交互に収録）がついています※。英語だけでなく日本語の語りがついているのは，こどもが英語の物語の入り口に立つ手助けをするためです。また，臨場感あふれる音楽や演出によって，自然と物語の世界へ引き込まれていきます。 この商品のイチオシポイント ・ 世界で愛される名作で本物をお子様に ・ 英語と日本語のCDがついてくる！ ・2人の友情が美しく心が温まります こんな方にぜひオススメです！ ・ お子様に英語に慣れ親しんでほしい方へ ・ お祝いなどギフトをお探しの方へ ・ 心温まる作品をお探しの方へ 店主の今野より 小学校1年生の頃ふたりはともだちが国語の教科書に載っていて大好きなお話でした。 カエルくんとガマくんがお互いを思いあう気持ちがひしひし伝わってきて本当に優しくて心温まります。 文章もボリュームがあるので小さいお子さんから大人まで勉強にもおすすめですよ。 アーノルド・ローベル 1933年アメリカ ロサンゼルス生まれ。高校卒業後ブルックリンの「プラット・インスティテュート」に入学。本のイラストレーションを学ぶ。ポーランド生まれのアニタ・ローベルと出会い結婚。『わたしの庭のバラの花』など、ローベルが文、アニタが作画を担当した絵本も出版されている。『ふたりはともだち』でコルデコット賞次賞と全米図書賞、『ふたりはいっしょ』でニューベリー賞、『どうぶつものがたり』でコルデコット賞を受賞。20世紀アメリカを代表する絵本作家となる。その他の作品に『ふくろうくん』『おはなしばんざい』（以上文化出版局刊）などがある。1987年ニューヨークの病院で他界。 【ラボ出版のこと】 ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの 出版部門として1991年に誕生しました。 ラボ教育センターは，絵本を通して，英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ，成長する姿を間近で見てきています。 絵本を販売した数では他の児童書出版社にはかないません。けれども，こどもたちが絵本に触れる姿を見てきた数ならば，誰にも負けないという自負があります。 ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，絵本からこどもが英語に親しむ姿，絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか，そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ，自信を持ってラボのCD付き英語絵本をお届けできるのです。 納期 3営業日以内に発送いたします。 商品情報 ふたりはともだち Frog and Toad Are Friends アーノルド・ローベル 日本語／三木 卓 音楽／谷川 賢作 吹込／宮本 充　吉田 直子　ピーター・ヴォン・ガム　レイチェル・スミス 絵／アーノルド・ローベル 【英語のみも収録】

黒マントに，黒いぼうしのちょっと不気味な三にんぐみ。道具でおどし，宝をうばう，こわい盗賊たち。ある夜，いつものように馬車を止めると…。 こどもから大人まで楽しめる絵本です。1962年にアメリカで出版されて以来，世界中で愛されているトミー・アンゲラーの代表作を英語と日本語で楽しめます。 ●CD付き英語絵本って？● 英語の絵本と英語・日本語の朗読ＣＤのセットです 英語で書かれた絵本に朗読CD（英語・日本語が１文ずつ交互に収録）がついています※。英語だけでなく日本語の語りがついているのは，こどもが英語の物語の入り口に立つ手助けをするためです。また，臨場感あふれる音楽や演出によって，自然と物語の世界へ引き込まれていきます。 この商品のイチオシポイント ・ 世界で愛される名作で本物をお子様に ・ 英語と日本語のCDがついてくる！ ・ 見た目だけではなく心の美しさで見ることの大切さがわかる こんな方にぜひオススメです！ ・ お子様に英語に慣れ親しんでほしい方へ ・ お祝いなどギフトをお探しの方へ ・ 気づきのある作品をお探しの方へ 店主の今野より 人は見た目や職業で決めつけてしまいがちですが、本当の心の美しさ、やさしさはその人を知らないと分かりません。分け隔てなく接することを女の子は教えてくれます。 作者紹介　 トミー・アンゲラー 1931年フランスのストラスブール生まれ。1956年にアメリカに移住し、画家・漫画家・絵本作家や広告美術など幅広く活躍。ヘラルド・トリビューン賞、国際アンデルセン賞画家賞等を受賞。主な絵本に、『すてきな三にんぐみ』、『ぺちゃんこスタンレー』（あすなろ書房）、『へびのクリクター』（文化出版局）、『ゼラルダと人喰い鬼』（評論社）などがある。 【ラボ出版のこと】 ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの 出版部門として1991年に誕生しました。 ラボ教育センターは，絵本を通して，英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ，成長する姿を間近で見てきています。 絵本を販売した数では他の児童書出版社にはかないません。けれども，こどもたちが絵本に触れる姿を見てきた数ならば，誰にも負けないという自負があります。 ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，絵本からこどもが英語に親しむ姿，絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか，そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ，自信を持ってラボのCD付き英語絵本をお届けできるのです。 納期 3営業日以内に発送いたします。 商品情報 トミー・アンゲラー 日本語／今江祥智 音楽／林祐介 吹込／クリス・ディクソン　川本克彦 【英語のみも収録】 ISBN：978-4-89811-127-7 サイズ：295㎜×215㎜×9㎜

あらすじ いたずらをしたマックスが部屋に閉じ込められます。すると，みるみる森や海がひろがり，舟に乗ってたどり着いたのは，かいじゅうたちが住む島でした。簡潔な英語と力強く生き生きとした絵，たっぷりと流れる音楽で想像力いっぱいに楽しめます。 絵本の巨匠センダックのコールデコット受賞作品。 英語と日本語のCDがついてきます！ とっても豪華な吹き込みと音楽でより絵本を楽しめて一文ずつ英語と日本語が交互に流れるので英語の理解もしやすくて英語を学びたい方にもおすすめです！ ISBN：987-4-89811-129-1　 サイズ：235㎜ｘ262㎜ｘ10㎜ モーリス・センダック（Maurice Sendak） 1928年アメリカ ニューヨーク生まれ。アート・スチューデンツ・リーグに学ぶ。『かいじゅうたちのいるところ』（冨山房）でコールデコット賞を受賞、その他『まよなかのだいどころ』『まどのそとのそのまたむこう』（冨山房）、『ロージーちゃんのひみつ』（偕成社）、『そんなときなんていう？』（岩波書店刊）、『くつがあったらなにをする？』（福音館書店刊）、『ミリー』（ほるぷ出版）他多数の作品がある。国際アンデルセン賞、ローラ・インガルス・ワイルダー賞、アストリッド・リンドグレーン記念文学賞などを受賞。 ラボ出版とは？ ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの出版部門として1991年に誕生しました。 ラボ教育センターは，絵本を通して，英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ，成長する姿を間近で見てきています。 ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，こどもが絵本を通じて英語に親しむ姿，絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか，そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ，自信を持ってラボ出版のCD付き英語絵本をお届けできるのです。 店主の今野より お話が進むうちにマックスの想像がどんどん膨らみページが大きくなっていくのも 迫力たっぷりでまるで物語の中に一緒に入り込んでしまったようなわくわく感があります。 CDの朗読の声もとても落ち着く聞きやすい良い声で親御さんもお子様も一緒に 楽しんでいただけます。 この商品のイチオシポイント ・ 世界で愛される名作で本物をお子様に ・ 英語と日本語のCDがついてくる！ ・ かいじゅうたちの愛嬌のある表情が愛らしい こんな方にぜひオススメです！ ・ お子様に英語に慣れ親しんでほしい方へ ・ お祝いなどギフトをお探しの方へ ・ わくわくする作品をお探しの方へ 商品情報 作品情報 かいじゅうたちのいるところ WHERE THE WILD THINGS ARE 作者/モーリス・センダック 日本語／神宮輝夫 音楽／一柳 慧 吹込／ジェフ・マニング　小林稔侍　 サイズ 235ｘ262ｘ10

あらすじ 小さな野うさぎが，大きな野うさぎにベッドに連れていってもらう時に「どんなにきみがすきだか，あててごらん」というところからはじまります。お互いに「こんなに好きだよ」を伝えあいます。親子でこんな風に言いあったら，楽しいでしょうね。 英語と日本語のCDがついてきます！ とっても豪華な吹き込みと音楽でより絵本を楽しめて一文ずつ英語と日本語が交互に流れるので英語の理解もしやすくて英語を学びたい方にもおすすめです！ サム・マクブラットニィ * 英語／サム・マクブラットニィ * 日本語／小川 仁央 * 音楽／野見 祐二 * 吹込／沢 りつお　小宮 和枝　ジェフ・マニング　テリー・オサダ　アメリカの子どもたち　ラボ・パーティの子どもたち * 絵／アニタ・ジェラーム * 【英語のみも収録】 ISBN：978-4-89811-122-2　 サイズ：縦277㎜　横250㎜ ラボ出版とは？ ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの出版部門として1991年に誕生しました。 ラボ教育センターは，絵本を通して，英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ，成長する姿を間近で見てきています。 ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，こどもが絵本を通じて英語に親しむ姿，絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか，そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ，自信を持ってラボ出版のCD付き英語絵本をお届けできるのです。 店主の今野より ずいぶん昔、親友からこの本をもらいました。その子からのメッセージのようでとっっても嬉しかったことを覚えています。 こんな気持ちになってもらいたいので、ぜひ贈り物にもオススメです！ お子さまとおともだちと恋人と夫婦でお互いがどのくらい好きだか言い合ってみてくださいね。

あらすじ 雨の中，傘を差して外に出ただるまちゃん。すると大きな雷が！　その時に落ちてきた小さなかみなりちゃんの，木に引っ掛かった「へんなまるいもの」を取ってあげようとだるまちゃんは悪戦苦闘。するとかみなりちゃんのパパがやってきて，だるまちゃんを雲の上の雷の世界へ招待。味のあるナレーションに加え，ラボオリジナルの歌も収録され，楽しさがひろがります。 英語と日本語のCDがついてきます！ とっても豪華な吹き込みと音楽でより絵本を楽しめて一文ずつ英語と日本語が交互に流れるので英語の理解もしやすくて英語を学びたい方にもおすすめです！ さく 加古 里子 * 英語／アニタ・ティーター * 音楽／林 光 * 吹込／金原亭 桂太　キャシー・ティーター * 絵／加古里子 ISBN：978-4-89811-031-7　 サイズ：縦195mm 横270mm ラボ出版とは？ ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの出版部門として1991年に誕生しました。 ラボ教育センターは，絵本を通して，英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ，成長する姿を間近で見てきています。 ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，こどもが絵本を通じて英語に親しむ姿，絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか，そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ，自信を持ってラボ出版のCD付き英語絵本をお届けできるのです。 店主の今野より 英語の効果音ってなかなか知らなかったりすると思うのですが、この絵本には沢山出てきてとっても面白いんです。そして、巻末に訳が載っているので語彙が増えますよ。 私はかみなりちゃんのおうちにだるまちゃんが連れて行ってもらい、みんなでご馳走を囲むシーンが大好きです。わいわい楽しく食べる雰囲気がひしひし伝わってきます。 日本の絵本が英語になっているので、海外のお友達にプレゼントもオススメです！

しずかな田舎の「ちいさいおうち」。しかしトラックがやってきたり，高層ビルが建ったりと，どんどんと周りが都会になっていき…。1937年にアメリカ図書館協会によって創設されたコールデコット賞を受賞した名作。日本でも展覧会が開催されるほどファンの多い絵本です。 * 日本語／石井 桃子 * 音楽／林 祐介 * 吹込／阿川 佐和子　ユキ・ラインハート 英語と日本語のCDがついてきます！ とっても豪華な吹き込みと音楽でより絵本を楽しめて一文ずつ英語と日本語が交互に流れるので英語の理解もしやすくて英語を学びたい方にもおすすめです！ 作者紹介 バージニア・リー・バートン（1909-68）は，20世紀アメリカの代表的な絵本作家．マサチューセッツ州生まれ．ギリシア人の彫刻家ジョージ・デメトリアスと結婚し，二人の息子を育てながら，『いたずらきかんしゃちゅうちゅう』『マイク・マリガンとスチームショベル』『ちいさいおうち』（コルデコット賞受賞）『せいめいのれきし』 『名馬キャリコ』などの傑作絵本を生みだした．そして，野菜や果物の栽培，羊の飼育なども手がけ，家族や友人たちと歌やダンスを楽しみ，自然の中での生活をいとおしんだ．また，終生愛したフォリーコーブの地でフォリーコーブ・デザイナーズを組織したことでも知られる． さくバージニア・リー・バートン * 日本語／石井 桃子 ISBN：978-4-89811-124-6　 サイズ：縦234㎜　横254㎜ ラボ出版とは？ ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの出版部門として1991年に誕生しました。 ラボ教育センターは，絵本を通して，英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ，成長する姿を間近で見てきています。 ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，こどもが絵本を通じて英語に親しむ姿，絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか，そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ，自信を持ってラボ出版のCD付き英語絵本をお届けできるのです。 店主の今野より とにかくちいさいおうちがかわいい！飾っているだけでもかわいいのです。 70年も前にこの絵本が誕生していたのだと考えるとすごい驚きとともに、この環境が破壊され気候変動の危機が迫る現代こそ読んでいろいろなことを考えて感じてもらいたいです。 70周年の特別なカバーはブルーの銀紙のようなきらきらっと光る質感です。 【本の納期について】 在庫があるときは1-3営業日に発送 在庫が無い時はお取り寄せに一週間から10日いただきます。