大のなかよしのかえるくんとがまくん。がまくんのなくしたボタンを一生懸命に探したり，手紙を送りあったり，お互いにとってもやさしいかえるです。小学校の教科書にも載っている大人気のシリーズ。「はるが　きた」「おはなし」「なくした　ボタン」「すいえい」「おてがみ」と５つのおはなしが入っています。

●CD付き英語絵本って？●

英語の絵本と英語・日本語の朗読ＣＤのセットです

英語で書かれた絵本に朗読CD（英語・日本語が１文ずつ交互に収録）がついています※。英語だけでなく日本語の語りがついているのは，こどもが英語の物語の入り口に立つ手助けをするためです。また，臨場感あふれる音楽や演出によって，自然と物語の世界へ引き込まれていきます。

この商品のイチオシポイント
・ 世界で愛される名作で本物をお子様に
・ 英語と日本語のCDがついてくる！
・2人の友情が美しく心が温まります

こんな方にぜひオススメです！
・ お子様に英語に慣れ親しんでほしい方へ
・ お祝いなどギフトをお探しの方へ
・ 心温まる作品をお探しの方へ

店主の今野より
小学校1年生の頃ふたりはともだちが国語の教科書に載っていて大好きなお話でした。
カエルくんとガマくんがお互いを思いあう気持ちがひしひし伝わってきて本当に優しくて心温まります。
文章もボリュームがあるので小さいお子さんから大人まで勉強にもおすすめですよ。

アーノルド・ローベル
1933年アメリカ ロサンゼルス生まれ。高校卒業後ブルックリンの「プラット・インスティテュート」に入学。本のイラストレーションを学ぶ。ポーランド生まれのアニタ・ローベルと出会い結婚。『わたしの庭のバラの花』など、ローベルが文、アニタが作画を担当した絵本も出版されている。『ふたりはともだち』でコルデコット賞次賞と全米図書賞、『ふたりはいっしょ』でニューベリー賞、『どうぶつものがたり』でコルデコット賞を受賞。20世紀アメリカを代表する絵本作家となる。その他の作品に『ふくろうくん』『おはなしばんざい』（以上文化出版局刊）などがある。1987年ニューヨークの病院で他界。


【ラボ出版のこと】
ラボ出版は，株式会社ラボ教育センターの
出版部門として1991年に誕生しました。
ラボ教育センターは，絵本を通して，英語・感性・社会性を育てる教室「ラボ・パーティ」を50年以上運営してきました。その時間の中で，30万人を超えるこどもが絵本に親しみ，成長する姿を間近で見てきています。

絵本を販売した数では他の児童書出版社にはかないません。けれども，こどもたちが絵本に触れる姿を見てきた数ならば，誰にも負けないという自負があります。

ただ読むだけではない絵本の楽しみ方，絵本からこどもが英語に親しむ姿，絵本という体験がこどもの未来にどうつながるのか，そんな絵本とこどもの関係を誰よりも見て，考えてきたからこそ，自信を持ってラボのCD付き英語絵本をお届けできるのです。

納期
3営業日以内に発送いたします。

商品情報
ふたりはともだち
Frog and Toad Are Friends

アーノルド・ローベル
日本語／三木 卓
音楽／谷川 賢作
吹込／宮本 充　吉田 直子　ピーター・ヴォン・ガム　レイチェル・スミス
絵／アーノルド・ローベル
【英語のみも収録】